It was an exciting day at the MIIS Career Fair, an important annual fair for graduate students of translation and interpretation.  A wide range of students came to our booth to learn more about our company and services. The energy in the young professionals was infectious. The majority of students told us that they shared […]

As 2019 begins, Monterey Language Services is entering into a year of new developments. Moving towards the future, we are looking for energetic and passionate individuals who can support existing operations and new projects in the making. We are looking for an Office & Project Assistant to work in our Monterey location to support the […]

Around this time of year, colleagues at Monterey Language Services are excited to create our own holiday greeting, taking photos of the environment around us, developing a new theme fitting for the year ahead — all of it to bring our most heartfelt wishes to the people we care about. On the beautiful beach, with […]

As we reflect on the profile of our team members – whether employees, freelance translators and interpreters, or contractors – we are proud to say that our team is positive and grateful to serve our clients. Each of our exceptional team members speaks highly of Monterey Language Services wherever they go and appreciates the chance […]

As a provider of medical translation and interpretation services, Monterey Language Services is always interested in learning about new developments and useful information in the world of health and happiness. We’d like to share an interesting video lecture we’ve found. Taking care of our bodies is an important part of living a happy, healthy life, […]

As a translation and interpretation service provider for hospitals, health centers, and clinics, Monterey Language Services is always interested in learning about new developments and useful information in the world of health. We would like to share a video that we found. The science of health is always developing and changing, and the video below […]

Translation and interpretation activities are a vibrant part of our daily lives. In addition to diplomatic encounters and international business & conferences, everyday people in our own community need them all the time. What moves Monterey Language Services forward every day is exactly this: providing translation and interpretation services to serve local, national, and global […]

Take a look at this amazing video with Disney’s impressive cast singing the localized versions of “Let it Go” from Frozen in English, French, German, Dutch, Mandarin, Swedish, Japanese, Latin American Spanish, Polish, Hungarian, Castilian Spanish, Catalan, Italian, Korean, Serbian, Cantonese, Portuguese, Bahasa Malaysian, Russian, Danish, Bulgarian, Norwegian, Thai, Canadian French, and Flemish.   Watching […]

Monterey Language Services has decided to look at interpreting as a profession as seen in movies. In doing so, we have found perfect examples of two opposite sides of the interpreter spectrum:  a professional interpreter in The Interpreter, and the opposite in Lost in Translation. Although the latter was played off for laughs, by comparing […]

Happy Holidays from the team at Monterey Language Services! As a medical translation and interpretation provider, we are always exploring tips on how to stay healthy, especially during this busy time of year, when we all face the temptation of overeating. Here is some food for thought: The following are some health tips from a […]