Needed: Spanish Medical Interpreters in Richmond, CA and Antioch, CA

No Comment 163 views

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

Monterey Language Services is looking for Spanish medical interpreters to provide in-person interpretation services to federally funded productive health care facilities in Richmond and Antioch, CA (2 locations). We need someone who is living or willing to relocate to either Richmond or Antioch (2 locations) in California for in-person interpretation. Part time, full time, or […]

>> Read More

Posted on Tuesday, November 29th 2022

Topics: Community, General, Interpretation Services, Jobs, Jobs, Jobs, Language, Medical Interpretation, Medical Interpretation, Medical Interpretation, Monterey Language Services Tags: Antioch Job, Antioch Jobs, California Job, California Jobs, CCHI, CCHI Training, Clinic Interpretation Jobs, Clinic Jobs, Contract Job, Contract Jobs, Demand For Spanish Interpreters, Employment, Entry Level Job, Entry Level Jobs, Female Job, Female Jobs, Full TIme Job, Full Time Jobs, hospital interpretation, Hospital Interpretation Jobs, Hospital Jobs, In-Person Job, In-Person Jobs, Interpretation Employment, Interpreter Employment, interpreter job, interpreter jobs, Interpreter Training, job, jobs, LEP, Limited English Proficiency, Medical Interpretation Experience, Medical Interpretation Job, medical interpretation jobs, Medical Job, Medical Jobs, Northern California Job, Northern California Jobs, Part Time Job, Part Time Jobs, Professional Job, Professional Jobs, Reliable Job, Reliable Jobs, Richmond Job, Richmond Jobs, Spanish Interpretation, Spanish interpreter, Spanish Interpreter Job, Spanish Interpreter Jobs, Spanish Interpreters, Spanish Job, Spanish Jobs, Team Job, Team Jobs, Women Job, Women Jobs, Year Long Job, Year-Long Jobs

IEP Interpretation and Growth Mindsets

No Comment 254 views

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

Often, we at Monterey Language Services are requested to provide interpretation for Individualized Education Program (IEP) meetings concerning children’s education in school. Interpreting at these meetings often requires the interpreter to facilitate communication between parents/guardians and members of the specific child’s IEP team, such as teachers or counselors. As an IEP interpretation provider, we often […]

>> Read More

Posted on Tuesday, November 29th 2022

Topics: Academic Services, Bilingual Evaluation, Community, Education, General, Interpretation Services, Language, Local, Monterey Language Services, People Tags: Artist, Asking for Help, Carol Dweck, Child Psychology, Children’s Interpretation, Chores, Classroom Interpretation, Constructive Criticism, Cooperation, Dweck, education, Educational Interpretation, Effect on Learning, Effects on Learning, effort, Encouragement, Encouraging, Encouraging Children, Fixed Mindset, Fixed Mindsets, Genuine Interest, Good Habits, Good Organizational Skills, Growing and Learning, Growth Mindset, Growth Mindsets, Homework, Honing Skills, How to Improve Children’s Habits, How to Praise My Child, How to Praise Your Child, iep, IEP Interpretation, Improving Lives, Improving Mindsets, Improving Skills, Individualized Education Program, Intention, Interpretation, Interpretation for Children, Interpretation for Parents, Interpretation for Teachers, interpretation provider, Keeping Track, Kindness, language service provider, Language Services Provider, Leadership, Leadership and Cooperation, learning, LSP, Maintaining Good Habits, Making Mistakes, Natural Talent, organization, Organization and Thoughtfulness, Organizational Skills, Parent Interpretation, Perseverance, Praising Effort, Praising Kindness, Praising Perseverance, Praising Your Child, Promoting a Growth Mindset, Promoting Growth Mindsets, Psychology of Leaning, Responsibility, Room to Grow, Skills, Social Creatures, Special Assistance, Stanford, Stanford University, Stanford University Psychology, Teacher Interpretation, teamwork, Thoughtfulness, Tidiness, Working as a Team

Smooth Connection to Remote Video Interpretation

No Comment 110 views

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

While remote interpretation was certainly not unheard of before March 2020, the Covid-19 pandemic greatly increased the frequency of these types of meetings and appointments. Modern technology has incredibly increased the quality in which we can provide interpretations. Technology can make remote interpretation as easy as 1-2-3, but at the same time, there can be […]

>> Read More

Posted on Wednesday, November 16th 2022

Topics: General, Interpretation Services, Language, Media, Monterey Language Services, Technical Interpretation, Technology, Video Conferencing, Video Remote Interpretation Tags: 24 Hours Reminder, Application Updates, Appointment Time, Appointment Times, Backup Plan, Bad Scheduling, Before Logging in, Being Late, Cancel Appointment, Charged Phone, Client and Interpreter, Conferencing Application, Connection Issues, Contingency Plan, Correct Meeting Links, Covid-19 Pandemic, Delayed Assignments, Delayed Interpretation Assignments, Email, End Times, Internet, Internet Fluctuation, Internet Fluctuations, Interpretation, Interpretation Assignments, Interpretation Meeting Links, Interpretation Methods, Interpretation Reminder, Interpretation Times, Interpreter Skills, language service provider, language service providers, Language Services Provider, Language Services Providers, Late to the Meeting?, Log Into a Meeting, LSP, LSPs, Meeting Host, Meetings and Appointments, Minimize Issues, Minimize Problems, Modern Days, modern technology, Monterey Language Services, Notification of Changes, Phone, Planned Power Outage, Planned Power Outages, Planning Ahead, Power Fluctuation, Power Fluctuations, Power Outage, Problems And Solutions, Program Updates, Provide Interpretation, Remote Conference, Remote Conference Interpretation, remote interpretation, Remote Interpreting, Remote Video, Scheduling, Scheduling Interpretation, Solve Connection Issues, Start Times, System Updates, Technical Issues?, Technical Problems?, Technological Problems, Technology, Technology Problems, Telephone Interpretation, Test Your Application, Testing Applications, Testing Zoom, Up to Date, Video Conferencing Service, Video Interpretation, Video Quality, Wait In an Empty Room?, What to Do When I Can’t Connect, What to Do When Technology Fails, Why Did My Call Fail, Why Did My Connection Fail, Wrong Appointment Time, Wrong Link, Zoom Update, Zoom Updates

Covid-19 Vaccination Rate and In-Person Interpretation

No Comment 100 views

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

Since the Covid-19 pandemic began, one of the most consistently talked about topics was the vaccine. With Covid-19 so easily transmissible, it was prudent to turn to lockdowns and remote work to prevent the spread. Remote work deeply affected the language services industry as well, of course. While many translators who already performed their work […]

>> Read More

Posted on Friday, November 11th 2022

Topics: Community, Education, Events, General, Interpretation Services, Language, Local, Medical Interpretation, Monterey Language Services Tags: Adapt Well, Booster, Booster Dose, Children’s Hospitals, Clean Spaces, Clinic Health Care, Clinics, Community Health Care, Community Healthcare, community interpretation, County Hospitals, covid, covid-19, Covid-19 Protection, Covid-19 Safety, Covid-19 Vaccination, Covid-19 Vaccination Rate, Covid-19 Vaccination Rates, Covid-19 Vaccinations, Covid19, Feel Comfortable, fully vaccinated, Having an Interpreter, Health Care Facilities, Health Care Services, Health Centers, Health Clinics, Healthcare Facilities, in person interpreters, In-Person, in-person interpretation, in-person interpreter, In-Person Meetings, Innovative and Research Contracts, internet connection, Language Service Industry, language services industry, Large Medical Groups, Late 2022, Lockdown, Lockdowns, Lockdowns and Interpretation Services, LSP, Medical Groups, Medical Institutions, Medical Interpretation, Medical Interpreters, On-Site Interpreters, On-Site Meetings, Prevent Disease, Prevent Diseases, Prevent Spread, Recent Return to In-Person Meetings, remote interpretation, remote work, Risk of Missing Information, Safe Interpreters, Safe Services, Safe Spaces, Safe Staff, Safety, send interpreters, Shaky Internet Connections, Spanish Interpreters, State of California, Support from Interpreters, Support In-Person Interpretation, The Covid-19 Pandemic, The Pandemic and Language Services, Transmissible Diseases, USA Facts, Use Technology, Vaccinated

Simultaneous Interpretation Case Sample: A School Board Meeting

1 Comment 200 views

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

Intro Recently, Monterey Language Services provided simultaneous Spanish interpretation at a school board meeting. The parents of many students at this school are Mexican Spanish-speaking with a wide range of English proficiency, and the staff had become concerned that these parents were missing out on crucial information regarding school policies. As a language service provider, […]

>> Read More

Posted on Thursday, November 3rd 2022

Topics: Academic Services, Community, Education, Events, General, Interpretation Services, Local, Monterey Language Services, Simultaneous Interpretation Tags: accurate interpretation, Advertise to Parents, After an Event, Anticipation for Interpretation, Arrive Early for Events, Available Information, Battery Leakage, Battery-Powered, Become Concerned, best interpreters, Booking Interpreters, Check Equipment, Check for Battery Corrosion, Check for Broken Wires, Check for Cracks, Check for Malfunctions, Clean Equipment, community interpretation, community interpreters, conference interpreters, Covid-19 Concern, Crucial Information, Delicate Process, Education System, Education to Clients, English Proficiency Levels, Equipment Back, Equipment Care, Equipment Cleanliness, Equipment Damages, Equipment Delivery, Equipment Execution, Equipment Instructions, Equipment Not In-Use, Equipment Reference, Equipment Rundown, Equipment Set-Up, Equipment Setup, Equipment Working Well, Even Better Experience, expert interpreters, Giving Back to the Community, help people communicate, High-Rated Interpreters, Hydrogen Gas, In the Community, Information Distribution, Information in Spanish, Inspect Equipment, Inspiring Interpretation, Interpretation at School, Interpretation Equipment, Interpretation Event Preparation, Interpretation Events, Interpretation for Parents, Interpretation Headsets, Interpretation Receivers, Interpretation Result, Interpretation Supplementary Material, Interpreter Assistance, Interpreter Boons, Interpreter Contacts, Interpreter Enthusiasm, Interpreter Headphones, interpreter network, Interpreter Place, Interpreter Services, Interpreter Team, Interpreter’s Words, Interpreters Take Turns. Interpreter Breaks, Interpreting School Policies, Jump at Opportunities, Language Advocacy, Language Advocation, language service provider, Language Services Providers, LEP, Limited English Proficiency, Local Events, Local Interpreters, Local to the Area, Look Forward to Interpretation, LSP, LSPs, Mental Taxation, Mexican Spanish, Mexican Spanish-Speaking, microphone headsets, Monterey Language Services, Need Interpretation, Network of Contacts, Parent Interpretation, Preparation On-Site, Provide Backup, Qualified Interpretation, Qualified Interpreters, Receiver Headsets, receivers and headsets, Rewarding Experience, School Board Interpretation, School Board Meeting, School Board Meeting Interpretation, School Board Meeting Simultaneous Interpretation, School Events, School Interpretation, School Policies, School Setting, Search Interpreters, See and Hear the Speakers, simultaneous interpretation, simultaneous interpretation event, Simultaneous Mexican Spanish Interpretation, Simultaneous Spanish Interpretation, Spanish Speakers, Spanish-Speaking Parents, Spanish-Speaking Students, Spanish-Speaking Teachers, Standard Practice, subject matter experts, Take Batteries Out, Team Interpreters, Television Screen, Test Equipment, Timely Information, Transmitters and Receivers, Whisper Interpretation, Whispered Interpretation

M	T	W	T	F	S	S
« Oct				Dec »
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Monterey Language Services' Blog Blog

Archive for November, 2022

Needed: Spanish Medical Interpreters in Richmond, CA and Antioch, CA

IEP Interpretation and Growth Mindsets

Smooth Connection to Remote Video Interpretation

Covid-19 Vaccination Rate and In-Person Interpretation

Simultaneous Interpretation Case Sample: A School Board Meeting

Featured Articles

Interpreters and Communities...

MIIS TILM Career Fair 2023...

MIIS Career Fair: Have You Signed Up?...

Movies of 2022...

Voiceovers: Multilingual Videos...

Translate this Site

Calendar

Categories

Archives

Links

Featured Videos

Most Viewed Post

Popular Tags

Recent Feedbacks

Most Commented