Monterey Language Services is offering a full-time project management position, to manage translation and interpretation projects in a large number of languages. We are looking for a MATURE, ENERGETIC, SELF-MOTIVATED, AND RESPONSIBLE person with the following experience/requirements: At least one year of experience handling multilingual projects in the TRANSLATION & INTERPRETATION business Has a […]

Home | Schedule | Curriculum | Press/Blogs| FAQ Instructors & Participants | Contact | Fees     Act Now! Register by March 31st and get a $50 discount! Registration form (click to download) (no need to pay right away)   Return to Info Center: 40 hr Medical Interpreter Training   Tweet

Home | Schedule | Curriculum | Press/Blogs| FAQ Instructors & Participants | Contact | Fees Take a glimpse of our instructors… Instructors are real-world professionals Experts in their field Work in doctors’ offices and hospitals daily Examples are: certified medical interpreters, language access coordinators, Monterey Language Services management Who should participate? Interpreters looking to earn the […]

Home | Schedule | Curriculum | Press/Blogs| FAQ Instructors & Participants | Contact | Fees   $800    In-person participants $750     Online participants   Act Now! Register by March 31st and get a $50 discount! Registration form (click to download) (no need to pay right away)   Certificate of Completion Received at end of the 40 hours […]

For translation and interpretation projects, why do customers prefer to hire a translation company like Monterey Language Services instead of an individual translator or interpreter? The short answer is a company like ours has a system and resources in place to guarantee quality and availability.  In other words, we provide professional translation and interpretation services. […]

Or, put another way, in-person & remote interpretation. Local interpreters carry out their services in person. They travel to the location – a conference, a business meeting, a doctor’s appointment or a court hearing – and interpret onsite, whether consecutive or simultaneous. There are certainly advantages to sticking with this tried and true approach. Since […]

Can this picture become a reality for the translation and interpretation industry? As interpreters, we are always interested in the development of interpretation technology, including the possibility of “robot” interpreters. About a year ago, we wrote about the potential of interpretation software and Microsoft’s efforts in that area. Their software is meant to analyze your speech, translate […]

Operated by graduates of the Monterey Institute of International Studies, an internationally renowned school of translation and interpretation, Monterey Language Services draws from a wide range of interpreter networks. Our interpreters are professionally qualified. They have studied translation and interpretation at the graduate or undergraduate level, or are professionally certified, or have received training in […]

Video Remote Interpretation (VRI): What is the first thing that comes to your mind? For the most part, it’s technology. Without technology, VRI would not be possible. We are already at the point where technology can make this possible with just an app that can be used on any device – tablet, smartphone, laptop or […]

Summer is the season for interpretation, especially here at Monterey Language Services!  Interpretation, however, can mean many different things. It can be in-person, when interpreters travel on-site, to hospitals and doctors’ offices or to conference, including seminars, workshops, and trainings. They provide consecutive or simultaneous interpretation, using transmitters and receivers or, alternatively, the booth, or even […]