In part 2 of this blog series, we will talk about some different tools that translators use to improve their translation experience. One of the most popular tools is those that allow you to do PEMT (post-edited machine translation). If you receive a long document and are on a short deadline, then one of the […]

Many people confuse localization with internationalization or just think internationalization is a part of localization. However, while they might seem similar, internationalization and localization are overall two different things altogether. Knowing the difference between the two and how to identify each one will be something that will help you set yourself apart from the crowd. […]

Running virtually any business today requires producing more and more content. The companies now actively use digital sales aids, which include electronic newsletters, websites and blogs, product datasheets, audio, video, and multimedia sources, as well as conventional marketing collateral, such as flyers and product brochures, to support sales of their products. Let’s look at a […]

“Alright, my website’s traffic is going up!” “Hey, new customers are coming to us!” Did you hear similar voices from your competitors? How can they be so lucky? Put yourselves in the shoes of their website’s visitors, and you will find out what they are thinking: “Cool! This website is in my native language! I […]

The 2015 annual conference of California Healthcare Interpreting Association (CHIA) was held here in Monterey. We were particularly glad to be part of the sponsoring bodies, as medical interpretation is one of our specialties here at Monterey Language Services. Enjoy the video clips capturing some of the fun activities during the event. Two interpreters won […]

MONTEREY, Calif. (Oct. 27, 2014) – Monterey Language Services (MLS) today announced its first “Medical Interpreting as a Profession” seminar, to be held on November 15, 2014, from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. at MLS’s offices at 2600 Garden Road, Suite 130. The seminar, which is open to all local bilingual residents interested in pursuing […]

Goal: Propel you into international markets and draw in new customers WordPress is one of the most popular CMS (Content Management Systems) available today, and with good reason. It’s versatile, well-indexed on the internet and SEO-friendly, so it is widely used by everyone from startups to tech companies to multinational corporations like Best Buy and […]

Creating a website that is both visually appealing and functional has been made easy by CMS platforms – Content Management Systems, such as WordPress, Drupal, Joomla, Articulate, SalesForce, and the list goes on. The Content Management System is a computer program that allows publishing, editing and modifying content as well as maintenance from a central interface.  […]

You have found us – we provide quick & easy solutions for all your translation needs. Tell us about the subject of the text to be translated, its size and the languages you want, and we will provide a quote. Send us the files, and within short order, we will deliver a clear, accurate, complete translation. […]

Most people automatically affiliate the word ‘Jaws’ with the man eating shark from the movies that chased down boats and water skiers alike. However, the JAWS referred to in this article actually helps people. JAWS stands for Job Access with Speech, a software that uses speech synthesis technology to help the visually impaired enjoy numerous […]